利用規約
規約の同意
TranslateGemma にアクセスし使用することにより、本利用規約に拘束されることに同意したものとみなされます。本規約のいずれかに同意されない場合は、本サービスをご利用にならないでください。
サービスの説明
TranslateGemma は、55 言語以上に対応した無料オンライン翻訳サービスを提供しています。本サービスは Google DeepMind が開発したオープンソース AI モデルを使用しています。サービスは「現状のまま」提供され、いかなる保証もありません。
許容される使用
お客様は、本サービスを合法的な目的でのみ使用することに同意するものとします。以下の行為は禁止されています：
- 違法な活動へのサービス使用
- サーバーの妨害または過負荷の試み
- 合理的な使用を超える方法での自動システムによるサービスへのアクセス
- 有害、侮辱的、または他者の権利を侵害するコンテンツの翻訳
翻訳の精度
機械翻訳には誤りが含まれる場合があります。TranslateGemma は最善の努力で翻訳を提供しますが、以下を保証するものではありません：
- 翻訳の 100% の精度
- 特定の目的への適合性
- 専門的または認定された翻訳品質
重要な文書（法律、医療、公式文書）については、専門の人間翻訳者による翻訳の確認をお勧めします。
知的財産権
- TranslateGemma の名称、ロゴ、ウェブサイトデザインは当社の知的財産です
- お客様の翻訳コンテンツはお客様の所有物です
- 基盤となる翻訳モデルは Google の Gemma ライセンス条項に基づいてライセンスされています
プライバシー
TranslateGemma はプライバシーを考慮して設計されています：
- 翻訳テキストは保存しません
- 翻訳はリアルタイムで処理され、保持されません
- モデルはお客様のデバイス上でローカルに実行でき、最大限のプライバシーを確保できます
詳細については、プライバシーポリシーをご覧ください。
保証の免責
本サービスは「現状のまま」「利用可能な状態で」提供され、明示または黙示を問わずいかなる保証もありません。以下を保証するものではありません：
- 翻訳が正確、完全、または特定の目的に適合すること
- サービスが中断なく、エラーなく提供されること
- 欠陥が修正されること
責任の制限
TranslateGemma は、以下から生じる直接的、間接的、偶発的、結果的、または懲罰的損害について責任を負いません：
- サービスの使用
- 翻訳の誤りまたは不正確さ
- サービスの中断または停止
- データの損失または破損
オープンソース
TranslateGemma はオープンソースモデル上に構築されています。基盤となる翻訳モデルは：
- Hugging Face で利用可能
- Google の Gemma ライセンスに基づいてライセンス
- プライベート使用のためにローカルに展開可能
規約の変更
当社は、本利用規約をいつでも変更する権利を留保します。変更は掲載後直ちに有効となります。変更後もサービスを継続して使用することで、新しい規約に同意したものとみなされます。
お問い合わせ
本利用規約についてご質問がある場合は、support@translategemma.org までお問い合わせください。
ウェブサイト：translategemma.org
TranslateGemma を使用することにより、本利用規約を読み、理解し、拘束されることに同意したことを確認するものとします。